Ystads Allehanda

Det skulle egentligen ha varit rättegång förra veckan. Men efter att den misstänkte 24-åringen berättade mer i förhör gjordes nya dykningar i Häljasjön vid Veberöd den 18 februari.

I maj 2008 hittades delar av kropparna efter styckmordet på ett par från Hovs hallar.

Idag har polisen bekräftat att de senaste dykningarna gett resultat.

– Det återstår att identifiera delarna, men mycket tyder förstås på att de tillhör paret, säger Charley Nilsson, polisens informatör i Nordvästskåne.

Han vill inte berätta några detaljer om fyndet, inte heller vilka kroppsdelar det ska vara.

Den 24-årige mannen som misstänks för dubbelmordet sitter häktad. Han är på sannolika skäl misstänkt för mord samt brott mot griftefriden. Han nekar till mord men erkänner brott mot griftefriden, vilket innebär att han på något sätt har hanterat kropparna som hittades.

Åklagaren räknar med att åtalet dröjer.

– Vi väntar på mängder av utredningsmaterial, både teknisk och förhör, säger åklagare Anna Broomé.

2007 friades 24-åringen från mordmisstankarna. När kropparna hittades beviljades resning i målet.

Arkivbild: Bosse Nilsson
Klockan 11.37 på tisdagen föll nätklubban i auktionen på Bob hund-musikern Jonas Jonassons mustasch. Han fick 455 dollar eller 3 210 kronor för mustaschen som han började odla för ett och ett halvt år sedan.
Jonas Jonasson är mycket nöjd med utfallet av auktionen.

– Det är ju sant att det inte är så hög timpeng. Men det här är en hobbyverksamhet, så jag tycker att betalningen är okej. Kanske behöver jag inte skatta heller, säger musikern på telefon från Thailand.

Han har fått blodad tand, förlåt, – mustasch.

– Det här är inte den sista mustaschen som jag odlar. Nästa mustasch är garanterat till salu.

Budgivningen pågick in i det sista. Det 38:e och sista budet, en höjning med 50 dollar, lades mindre än en minut innan tiden gick ut.

Varför säljer han sin mustasch? Är det för att få råd att köpa flygbiljetter hem från Thailand?

Nej, Jonas Jonasson säger att han redan har flygbiljetter. I stället är försäljningen av mustaschen en sorts återvinning, om man får tro Jonas Jonasson som är bosatt med familjen mellan Ingelstorp och Glemmingebro.

Auktionen handlar enligt honom också om att ge en kommentar och undersöka vad som kan säljas – och hur.

– Det är inte alltid ekonomiskt att göra musik, man kan skriva världen bästa musik, och inte få ett öre för det, säger han.

Å andra sidan, visar det sig nu, att man kan sälja en mustasch och få en ordentlig hacka för den.

Avklippningen dokumenterades i en film, inspelad på rökeriet i Kåseberga där Jonas Jonasson också jobbar. Filmmusiken har han spelat in själv i studio.

På filmen, utlagd på Youtube, kan man se hur Jonas Jonasson ödesmässigt förlorar sin mustasch som sedan likt en rökad lax vakuumförpackas. Han avslutar med att signera och numrera mustaschen.

Nu återstår att se om mustaschen stannar i landet – eller om någon ljusskygg mustaschsamlare ropat in den för att lägga överläppsbehåringen i ett bankfack. Jonas Jonasson visste på tisdagen inte vem som hade ropat in hans mustasch.

– Den politiska majoritetens intention om en kraftig expansion i området har inte ändrats, säger Johan Larsson, boende i det berörda området.

– Planen för områdesbestämmelserna öppnar upp för stora tolkningar och mot den bakgrunden är det oroande.

Åklagare Magnus Johansson hade tid på sig till i morgon torsdag att komma med nya bevis mot den 46-årige mannen, som kallas gryningspyromanen. Han väntade bland annat på besked från Statens kriminaltekniska laboratorium, SKL.

– Vi har säkrat såväl fot- som fingeravtryck på brandplatsen, berättar polisens informatör Ewa-Gun Westford.

På tisdagen meddelade SKL att materialet inte räcker för att stärka bevisen.

– Därför beslöt åklagaren att släppa gryningspyromanen. Klockan 15.50 var han åter en fri man.

Tidsplanen som hamnen föreslagit för land-el och bullerutrednig ifrågasätts av både miljöförbundet och privatpersoner.

Ystad-Österlenregionens miljöförbund anser att kompletteringar måste göras innan miljödomstolen kan godta förslagen från Ystads hamn.

Miljöförbundet vill se en tidsplan som beskriver vilka åtgärder som kan göras på kort respektive lång sikt. Även en tydligare effekt och nytta av de föreslagna åtgärderna efterlyses.

"Med "nytta " lyfta fram inte bara effekten av en åtgärd uttryckt i decibel utan även antal färre människor som kan komma att störas av bullret", skriver miljöförbundet.

Förbundet anser att Ystads hamn är för snäv när det gäller hamnrelaterad verksamhet och vill se en vidgning av denna. Det gäller buller som orsakas av trafik till och från hamnområdet.

Flera undertecknare är kända företagare och politiker i sydöstra Skåne.
Bankstämman 1 mars, då ett första beslut om ett samgående enligt styrelsens planer skulle tas, ställdes in med bara några timmars varsel.
"Det är utmärkt att styrelsen får fram ett bättre beslutsunderlag till huvudmännen. Det är nödvändigt att huvudmännen i den fortsatta processen har möjlighet att utvärdera olika för- och nackdelar med olika alternativa utvecklingsvägar för Sparbanken syd", heter det i skrivelsen.
Ett krav är att bytet av teknisk plattform för Sparbanken syd skjuts på framtiden. Byts teknisk plattform innebär det att banken till viss del redan väljer exempelvis framtida samarbetspartners, enligt Håkan Matsson (C), en av undertecknarna.
– Menar man allvar med att huvudmännen har det avgörande ansvaret för bankens framtid, får de inte bli upplåsta, säger Håkan Mattsson
Ett annat krav är att huvudmännen ska få ett bättre underlag för att fatta beslut om en eventuellt fusion. Därför kräver huvudmännen i skrivelsen att en fristående revisionsfirma får i uppdrag att göra en ekonomisk analys av konsultrapporterna som ligger till grund för styrelsens förslag på ett samgående.
Dessutom vill huvudmännen ha ett seminarium där bankens framtid diskuteras.
Hittills, anser Håkan Mattsson, har bankens ledning inte presenterat några siffror som visar att Sparbanken syd av ekonomiska skäl är tvingad att gå samman med Finn och Gripen.
Sparbanken syd har avböjt att kommentera skrivelsen förrän efter ett styrelsesammanträde på tisdagseftermiddagen.
Vid två extrastämmor, den 27 april och 31 maj, är det tänkt att Sparbanken syds framtid ska avgöras.
Det finns 60 huvudmän i banken.

De gripna, fyra män och tre kvinnor, greps på förmiddagen efter en utredning där såväl europeiska säkerhetsrmyndigheter som de amerikanska CIA och FBI varit inblandade.

al-Qaida sades 2007 ha satt ett pris om 100 000 dollar på Vilks huvud efter kontroversen kring hans teckning Muhammed som rondellhund. Då hotades även Nerikes Allehandas chefredaktör till livet, och båda sattes under beskydd av svenska myndigheter.

Miljööverdomstolen tänker inte ta upp nätverket Heaven or sHells överklagande av ett tidigare beslut i miljödomstolen i Växjö.

I det beslutet som kom i januari i år avslog miljödomstolen Heaven or sHells överklagande med motiveringen att det inte var ett sådant ärende där en förening har rätt att överklaga.

Det var i samband med att omkring 15 fastighetsägare kring Shells provborrningsplats i Ry överklagade länsstyrelsens beslut att tillåta provborrningarna i Ry som också motståndarnätverket Heaven or sHell lämnade in ett överklagande.

Länsstyrelsens beslut, som gick på samma linje som Sjöbo kommun haft i frågan, innebar att provborrningarna enbart sågs som en anmälningspliktig verksamhet, inte en tillståndspliktig sådan.

Men Heaven or Shell gick liksom grannarna vidare till miljödomstolen med ärendet. Men när det gällde Heaven or sHell ansåg miljödomstolen inte att det rörde sig om ett tillstånds- eller godkännandeärende där en förening enligt Miljöbalken kan ha rätt att överklaga.

Det beslutet i sin tur överklagades alltså av Heaven or sHell. Men nu är det stopp. Miljööverdomstolen anser inte att det finns anledning att ta upp ärendet och det är ett beslut som inte kan överklagas.

Sju personer har gripits i Irland, misstänkta för inblandning i en mordkomplott mot den svenske konstnären Lars Vilks. Det meddelar irländsk polis enligt medier i Dublin.

De gripna, fyra män och tre kvinnor, greps efter en utredning där såväl europeiska säkerhetsmyndigheter som de amerikanska CIA och FBI varit inblandade.

Enligt uppgift till det irländska public service-bolaget RTE är de gripna ursprungligen från Marocko och Jemen, men de ska ha flyktingstatus och vistas lagligt i Irland.

De misstänkta förhörs nu på åtminstone fyra olika polisstationer och kan enligt irländsk lag tills vidare sitta anhållna i en vecka.

al-Qaida sades 2007 ha satt ett pris om 100 000 dollar på Vilks huvud efter kontroversen kring hans teckning Muhammed som rondellhund. Då hotades även Nerikes Allehandas chefredaktör till livet, och båda sattes under beskydd av svenska myndigheter.

Men de nu gripna tros, enligt brittiska medieuppgifter, inte vara medlemmar i någon terroristgrupp.

Gripandena gjordes under tisdagsförmiddagen av irländsk polis, men stöd av landets särskilda antiterrorstyrka.
– Under hela utredningen har den irländska polisen samarbetat nära med USA och en rad andra europeiska länder, säger en talesperson för den irländska polisen An Garda Siochána.

Skolan utrymdes på nolltid och det tog inte många minuter för Räddningstjänsten att komma till undsättning.

Efter att ha kollat genom alla tänkbara utrymmen på skolan kunde röklukten spåras till hissen. Och det visade sig då att det var brandvarnaren som sitter ovanför dörren i hissen som gått igång.

– Nu vet jag orsaken, säger Bengt Lindgren. Det är den automatiska dörrstängaren som stått och blivit överhettad. Av någon anledning har dörren inte stängts ordentligt . Men det kan tyvärr inte jag göra något åt det blir fastighetsägarens sak. Vi återställer förstås larmet men ställer av hissen.

Efter en 45 minuters extra rast kunde eleverna återgå till arbetet.

Mannen skriver bland annat i nedsättande ordalag om en psykiskt instabil kvinna han mött i tjänsten: "Hon hade kåtslag".

Vidare beskriver han hur han skakat hand med en man som hängt sig och hur kollegorna då skrattat. Han skriver också att det känns "jävligt bra" att slå någon på käften.

- Det är sannolikt att det här är en polisman som är anställd vid polismyndigheten i Skåne och jag anser att det finns skäl att tro att brott har begåtts, säger Skånepolisens chefsjurist Mårten Unbeck till Kvällsposten på nätet.

Det var tidningen som uppmärksammade honom på bloggen och nu har han lämnat över ärendet till en åklagare vid Riksenheten för polismål.

Han vill inte kommentera om det är känt vem som ligger bakom bloggen.

- Är det här en polis så är det klart att det kan skada tilltron till polisen, säger han.

- Jag har gjort bedömningen att i vart fall vad gäller ett inlägg så kan det vara fråga om att han faktiskt berättar om ett sexuellt utnyttjande i tjänsten. Därför har jag lämnat över det till åklagaren som får hantera det, säger Mårten Unbeck till TT.

Det går inte att säkert veta att en polis ligger bakom bloggen. Men många detaljer som berör polismyndigheten i Skåne omnämns på bloggen och därför är det sannolikt någon som arbetar där som ligger bakom, uppger Unbeck.

Inga åtgärder har hittills vidtagits mot någon anställd. Om misstankarna visar sig stämma riskerar bloggaren att bli av med jobbet.

- Det är alldeles uppenbart att det ger mycket bad-will för polisen om det ligger någon sanning i detta, säger Mårten Unbeck.

I höst räknar Sjöbo församling med att det ska vara klart med tillsättningen av kyrkoherdetjänsten. Nuvarande kyrkoherden Gunilla Kruse som egentligen hade tänkt gå i pension lagom till 66-årsdagen fortsätter tills det är klart med ersättaren.

– Jag blev ombedd att fortsätta och det gör jag självklart, säger Gunilla Kruse.

Redan i fjor annonserades kyrkoherdetjänsten i Sjöbo ut inför Gunilla Kruses planerade pensionering.

Tillsättningsproceduren pågick under hösten med intervjuer och den sedvanliga remissrundan hos domkapitlet som också ska säga sitt när det gäller tillsättningar inom kyrkans värld.

I november hade kyrkopolitikerna enats om att föreslå prästen Rickard Aspegren som tjänstgjorde i en församling i norra Skåne till tjänsten.

Men det blev inte någon tillsättning.

– Mot slutet av mbl-förhandlingarna och intervjuerna kände vi att vi inte riktigt hade hittat rätt. Kyrkoherdetjänsten är en viktig tjänst där man är chef för många. I stället för att forcera fram ett beslut valde vi i stället att backa och starta om processen, säger Jörgen Jönsson (C) som är ordförande i kyrkorådet.

Nu annonserar församlingen återigen efter en kyrkoherde och i juni tror Jörgen Jönsson att man ska kunna ha bestämt sig för vem man vill se på tjänsten.

– Sedan har ju folk normalt tre månaders uppsägningstid så i september-oktober räknar vi med att tjänsten ska vara tillsatt.

Tjuven hann sno åt sig en tv, ett hemmabio-system, en playstation och några spel. Vid inbrottstillfället fanns ingen hemma i bostaden.
Vid 10.30-tiden i förmiddags upptäcktes ytterligare ett inbrott i Ystad, den här gången på Sjöbovägen. Vad som stulits är oklart.

För att råda bot på det arrangerar länsstyrelsen i Skåne seminarier för att byggare, entreprenörer, kommuner och fastighetsägare ska hitta gemensamma lösningar för att få fart på byggandet.
– Fler borde se lönsamheten i byggandet eftersom efterfrågan är så stor, säger Cecilia von Schéele, projektledare på länsstyrelsen.

Vid tisdagens sammandragning i Malmö var representanter för Tomelilla och Skurups kommun de enda anmälda från de fem sydöstligaste kommunerna i Skåne. Cecilia von Schéele menar dock att det ligger i allas intresse att minska bristen på bostäder.

– Det går inte att åstadkomma om inte alla aktörer på bostadsmarknaden jobbar mot samma mål. Vi måste samarbeta, säger hon.

Visionerna vill hon ersätta med handlingskraft och även om bostadsbyggandet till vissa delar styrs av riksdagsbeslut, menar hon att aktörerna på bomarknaden måste hitta egna sätt att sänka kostnaderna. Gårdagens seminarium följs upp under april och maj med fler seminariediskussioner om byggkostnader och var byggandet i Skåne bör ske.

När kropparna hittades saknade de både huvud och ben. Vad som nu hittats vill polisen inte gå in på.

- Identifieringen är inte klar. Men vi utgår naturligtvis från att likdelarna tillhör det försvunna paret, säger Charley Nilsson, polisens informatör i Nordvästskåne, till Helsingborgs Dagblad på nätet.

Det var i början av februari som den 24-årige man som en gång friats från dubbelmordet, men som återigen sitter häktad misstänkt för inblandning, kom med uppgifter som ledde till dykningarna den 17&tstr;18 februari då de senaste fynden gjordes.

Mannen nekar fortfarande till mord, men har erkänt att han varit med och hanterat kropparna.

Enligt Jerker Andersson, arbetsledare på fritidskontoret, upptäcktes inbrotten under vecka åtta.

– Det har inte vistats mycket folk under dagtid på sportlovet, det har mest handlat om några föreningar och folk som gått på träningspass, säger han.

Skåpen är av en enklare modell i trä så det har det inte varit särskilt svårt att bryta upp dem.

– Eftersom vi har hittat tomma gräddhylsepatroner och det rör sig om lim som har stulits tycker jag att föräldrarna ska försöka hålla uppsikt över vad deras barn håller på med.

Nu när Kastanjeskolan håller öppet är det svårare att göra inbrott obemärkt.

– Men vi har pratat om att sätta upp kodlås, samtidigt har vi mer uppsikt nu med vaktmästare och andra som kontrollerar korridoren.

Stölderna är polisanmälda.

En skurupsbo har anmält Tv-stjärnorna Katarina Hultling och Jacob Hård till Diskrimineringsombudsmannen för kränkande kommentarer under OS-invigningen.

Men DO kan inte ta upp Skurupsbons anmälan till granskning eftersom det hamnar utanför myndighetens bord.

I svaret till Skurupsbon skriver DO:s jurist att det som uttrycks i media, reklam eller föreningar inte omfattas av den lagstiftning som DO arbetar inom.

– Det du tar upp i ditt brev omfattas inte av den nuvarande lagstiftningen. DO kommer därför inte att inleda någon utredning i ditt ärende, skriver myndighetens jurist Linus Kyrklund.

I anmälan pekade Skurupsbon på att de båda SVT-journalisterna flinat och fällt nedsättande komentarer om så kallade blåbärsnationer.

Katarina Hultling hade kommenterat en huvudduk som Irans fanbärare hade på sig. Och undrat hur sla-lomåkaren skulle göra med duken när hjälmen skulle på under tävlingen.

Skurupsbon har även anmält de båda journalisternas kommentarer till Granskningsnämnden för radio och tv.

Hans tempo var ett annat. Han dröjde ofta vid de talande och typiska detaljerna; han såg skarpsynt och piggögt de trakter och miljöer han passerade när han reste runt i landet om somrarna och äntligen slapp träla vid den akademiska grottekvarnen i Uppsala. Inget tycktes för trivialt eller smått för att anteckna och berätta om i de långa och inträngande breven han skrev till sina vänner.

Adolph Törneros (1794 – 1839) har aldrig tillhört de självklara författarna, de som ständigt finner sin väg in i litteraturöversikterna, men han har alltid funnit en skara trogna läsare, sina förespråkare och det i regel bland de sant sparsmakade. På ett närmast underjordiskt sätt har han överlevt hos litterära storheter som Vilhelm Ekelund, Klara Johanson och Gunnar Ekelöf. Aforistikern Törneros uppmärksammades nyligen i Göran Lundstedts bok "Det levda ordet". Ty det finns något i Törneros konkreta språk, hans exakta men inlevelsefulla miljöskildringar som överlever mycket annat av samtidens romantiska storvulenhet och oreserverade känslosamhet.


Vilhelm Ekelund såg en obruten linje – ett inre släktskap – mellan Carl August Ehrensvärd, Carl Jonas Love Almquist och Adolph Törneros. De representerade, enligt Ekelund i ytterst positiv mening, det svenskaste i litteraturen. Den anslående naturen, somrarnas fägring och lockelser, de dammiga vägarna som slingrade sig genom de skiftande landskapen, den intagande blomsterprakten, de gröna ängarna. Det var deras styrka att lyckas skildra detta på ett levande sätt.

I Uppsala ingick Adolph Törneros som en uppskattad vän och omtyckt gäst i den kultiverade salong som Malla Silverstolpe höll om fredagsaftnarna. Malla Silverstolpe beskriver på ett ställe i sina omfångsrika "Minnen" Törneros på följande sätt, strax efter att hon nyss träffat honom: "En lång, spenslig man med en fin fysionomi. Han var tyst i sällskap, men alla hans närmare bekanta omtalade hur rolig, fint känslig och kvick han var. Bland annat hade Malla hört sägas, att hans livliga imagination gav färg och form åt alla föreställningar…

Gärna gjorde Törneros liknelser och hade en gång yttrat, att han tyckte de svenska fruntimmerna liknade tenn, glänsande, men utan sant värde, böjligt och förgängligt." Adolph Törneros litterära anseende grundar sig helt på hans efterlämnade dagböcker och de många och innehållsdigra brev han skrev. Ett fylligt urval med titeln "Bref och Dagboksanteckningar" gavs ut redan året efter hans död 1840 med en lång inledande minnesteckning skriven av vännen Atterbom.

Per Wästberg har i Svenska Akademiens utomordentliga klassikerserie gjort ett urval av Törneros brev. Volymen har fått titeln "Resebrev" och är försedd med ett medryckande och inkännande förord av Wästberg själv, och för kommentarerna svarar Jonas Ellerström.


Törneros var, trots sin uppskattade sällskapstalang, en person som ofta sökte sig till ensamheten. Han drog sig undan andra människor – för studier och ett flitigt läsande, för sitt skrivande och säkerligen med pipan tänd en hel del grubblerier över tingens och människornas ordning. Han levde sitt liv ensam. Han gifte sig aldrig. Eller som Atterbom skildrar det i sin "Minnesteckning" efter att ha beskrivit en ungdomsförälskelse som skulle ha drabbat Törneros med stor kraft och bestående allvar redan i femtonårsåldern. "Men för honom förblev den kärlek, som var hans första, hans enda verkliga. En älskarinna, en maka, träffade han aldrig." Snarare tycks Adolph Törneros haft en utpräglad asexuell läggning, trots vissa svärmerier och romantiska kärleksförklaringar i breven till manliga vänner, särskilt då till hans bäste vän Melcher Falkenberg. Det är också i de många breven till Falkenberg, som var officer nere i Skåne, som Törneros visar sig som mest frispråkig och öppenhjärtig, liksom det däri även kan skymta att han ägde en vass penna som hade lätt för att fånga människors tillkortakommanden och mindre vänliga sidor. Han ryggar inte inför det groteska eller frånstötande, det ondsinta eller högfärdigt uppblåsta. Då drar gåspennan plötsligt blod.

I Uppsala lever han ett inrutat liv, sköter med exemplarisk nit sin professur i latin, är en omtyckt – om än inte inspirerande – föreläsare, skriver en del läroböcker. Trots sin pliktkänsla klagar han en hel del i breven över monotonin, det själsdödande i den akademiska vardagens lunk och enahanda rutiner. Han längtar till sommaren. Då ger han sig av från Uppsala, ut på grusvägarna och reser genom landet. Då känner han sig fri.

"Stackare jag, instängde arbetshjon!" kan han utbrista, eller: "Trött av Terminens mödor, ja! vedermödor".

Samtidigt trivs han i Uppsala. Han skildrar i ett av de tidiga breven hur mörkret sänker sig över slottet och kyrkan, sveper in husen med sin mörka mantel. Vid hans arbetsbord sitter poeten Nicander och skriver vers. Själv sitter han stilla och tillbakalutad, röker en av sina många pipstopp tobak och blickar ut genom fönstret och ser i huset snett emot hur det är tänt även hemma hos vännen Atterbom.

Breven är ofta utförliga, de dröjer vid detaljerna, fångar stämningarna, målar naturscenerier med exakt pensel. De blir, sammantagna, till en sorts litterära redogörelser över livet han lever. Ty Törneros är inte direkt spontan i sitt uttryckssätt. Det är ofta uppenbart att breven är orkestrerade. De utgör en litterär form som han medvetet använder sig av för att ge relief åt vad han har att berätta. Att han är starkt påverkad av sin litteräre förebild framför andra, den tyske romantikern Jean Paul, råder det ingen tvekan om.

Annars är det en hel del skvaller från Uppsala. När Tegnér är på besök inför biskopskröningen och Törneros får träffa det elektrifierande geniet hemma hos Malla Silverstolpe på kvällen. Kronprinsen gör visit i lärdomsstaden. Eller så beskriver han vilka han själv besöker, festligheter, visiter och vad som sagts och hänt. Litterära nyheter förmedlar han troget och omedelbart. Hur Geijers svenska historik framskrider – den blev avbruten på grund av sjukdom. Han kritiserar Atterbom när han i tidskriftsform publicerar de första avsnitten av sin reseskildring: "Men jag, som läst dessa brev färska, måste ändå beklaga, att han nu på nykter kaluv, vid redigeringen, här och där plånat ut det naiva i framställningen, genom små tillsatser, som smakar mer av konst", skriver han till Falkenberg den 29 mars 1825.

Volymen heter "Resebrev" och därför bör det förtydligas att Adolph Törneros resande var rätt inskränkt. Ofta var det till sin födelse- och uppväxtstad Eskilstuna han for, inte minst för att i huset som låg vackert invid kyrkan besöka sin mor. Två gånger reste han så långt som till Skåne och vid ett av dessa tillfällen tog han båten över till Köpenhamn. Annars var det ofta till de herresäten och gårdar där han en gång tjänat som informator som han reste om somrarna.


Klagomålen i de långa breven är lika vanliga som hyllandet av naturens skönhet och mänsklig vänlighet. Han klagar på dåliga sängar som är fulla av loppor och löss, dålig – inte sällan oätlig – föda, att det är skitigt och frånstötande på de härbärgen han tvingas rasta vid. Han har god blick för människor. Han har lätt för att skildra deras brister och skavanker. Genom hans välutvecklade sinne för de avslöjande och betecknande detaljerna kommer man den tidens Sverige nära inpå det vardagliga livet.

Adolph Törneros blev inte gammal. Atterbom menar i sin Minnesteckning att han dels var sjuklig, dels drev sig alltför hårt i sitt arbete. Han skriver om Törneros "järnflit, varmed han alltredan – liksom (tyvärr) sedermera framgent – bedrev sina studier och meditationer på en ända från begynnelsen ömtålig hälsas bekostnad… ett nit för de honom anförtrodda lärovärven, vars enda fel var att brinna, så natt som dag, med ett övermått, varav han snart förbrändes". Adolph Törneros blev fyrtiofyra år och avled den 20 januari 1839.

"Resebrev" är förvånansvärt friska och fulla av en överrumplande fräschör. En annan tid, ändå i grunden alls inte så olik vår, stiger fram med tydliga och livfulla konturer och mängder av vardagliga detaljer. De många dofterna, människor med sina goda och brutala sidor, naturens praktfullhet, vardagens motigheter och framgångar, fester och medryckande läsning, dystra tankar i nattlampans sken, en god pipa och några vederkvickande supar.

I syfte att minska lokalkostnaderna planeras en mängd rockader för kommunens verksamheter. Som att Benka di ska flytta till Valfisken, dagcentralen till Jonebergstomten och barn- och utbildningsförvaltningen till Österlengymnasiet.

Rättvisans kvarn mal långsamt ibland. I går väcktes åtal för rånet som begicks för drygt två år sedan.

Det var den 24 februari 2008 som Coop vid Stora Östergatan i Ystad fick besök av 32-åringen, mörkklädd med en kapuschong över huvudet.